Información de Viaje

¡Estimados congresistas!

Bienvenidas/os al 18º Congreso Mundial AILA 2017 y a la ciudad de Río de Janeiro, primera ciudad del hemisferio sur a albergarlo.

Hay aquí una excelente oportunidad de intercambio de experiencias y espacio para debatir las innovaciones y los desafíos epistemológicos en la Lingüística Aplicada. Sin embargo, además de la selección de conferencias, simposios, comunicaciones y pósteres, que presenta un panorama bastante variado e instigador sobre temas que atraviesan el área de estudios del lenguaje en la contemporaneidad, estamos trabajando para proporcionar un ambiente favorable y propicio para el encuentro. Teniéndolo en cuenta, aprovechamos para darles algunos consejos sobre cómo proceder al llegar a Río de Janeiro.

El aeropuerto internacional Galeão-Tom Jobim es la principal puerta de entrada de la ciudad para quien procede del extranjero y recorre largas distancias. El aeropuerto cuenta con un servicio de autobús expreso (BRT) para transporte de pasajeras/os, que conecta el aeropuerto con algunos puntos de la ciudad, como Barra da Tijuca, barrio donde el Congreso tendrá lugar. Es, además, una buena opción de transporte para quienes se desplazan a barrios de las zonas norte y oeste.

Para disfrutar del BRT, la/el pasajera/o debe adquirir la tarjeta Riocard, que cuesta R $ 3,00 y se vende en la propia ventanilla del BRT en el aeropuerto Galeão-Tom Jobim. El intervalo de espera es de 30 minutos. En el aeropuerto Galeão-Tom Jobim, hay dos accesos al BRT:

• Estación Galeão-Tom Jobim 1: desembarque de la terminal 1, puerta H

• Estación Galeão-Tom Jobim 2: desembarque de la terminal 2, puerta D

Para más información, visite: http://www.brtrio.com/

Caso prefiera ir en taxi desde el aeropuerto Galeão-Tom Jobim al hotel/sede o a cualquier otra parte de la ciudad al llegar, sugerimos usar las cooperativas autorizadas, ellas se quedan en el aeropuerto. Se recomienda esta opción para quien no está familiarizado con Río de Janeiro o la contratación de traslado con la agencia de viajes por e-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

También hay autobuses comunes que conectan el aeropuerto a otros puntos de la ciudad. Para más información al respecto, consulte el sitio web del aeropuerto: http://www.riogaleao.com/. Si se hospeda en el Hotel Windsor Barra y opta por transporte público, mostramos en esta simulación algunas de las rutas posibles:

 

Si llega a la ciudad por el Aeropuerto Santos Dumont, otra opción aérea para quien procede de otras ciudades del país, además del servicio de autobuses urbanos, hay también el VLT (Vehículo Ligero sobre Rieles). El servicio, cuyo valor de la tarifa es de R $ 3,80, tiene conexión con metro, tren y barcas, además del teleférico. A pesar de su circulación estar circunscrita más al área centro, el VLT, inaugurado durante las Olimpiadas, hace integración con los demás medios de transporte público. Para más información: http://vltrio.rio/

El sitio web del Santos Dumont cuenta con informaciones generales sobre el aeropuerto: ubicación y accesos, aparcamiento, alquiler de coches, hoteles y compañías aéreas que operan en él: http://www.aeroportosantosdumont.net/ . Se recomienda las cooperativas autorizadas de taxi para quien no está familiarizado con Río de Janeiro o la contratación de traslado con la agencia de viajes por e-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Si llega a la ciudad vía Rodoviária Novo Rio, situada en la Avenida Francisco Bicalho (Leopoldina), las opciones de desplazamiento al hotel/sede serían las siguientes:

Sitio web de la estación de autobuses Novo Rio: http://www.novorio.com.br Para información telefónica: (21) 3213-1800

Río de Janeiro también cuenta con servicio de metro, que, a pesar de recientemente haber pasado a atender la región de Barra da Tijuca, lugar donde se encuentra la sede del Congreso, aún no llega hasta los aeropuertos del municipio.

El metro, sin embargo, es una buena opción para el traslado de pasajeras/os entre las zonas norte, sur, oeste y centro. De lunes a sábado, el metro funciona de 5h a medianoche, y los domingos y festivos, de 7h a 23h. Se puede comprar el billete para viajes individuales o ida y vuelta, ambos con validez de 48h, habiendo también la opción de comprar una tarjeta e ir efectuando recargas en las taquillas o máquinas instaladas en las estaciones.

Para más información sobre el Metro de Río (una de las formas más seguras de moverse por la ciudad): https://www.metrorio.com.br/

Otra opción, no sólo para desplazamientos entre hotel/sede y aeropuertos o estaciones de autobuses, son los taxis (sugerimos las aplicaciones Easy Taxi y 99) y los proveedores de servicios de transporte privado: UBER, Cabify y 99 Pop.

Para evitar las carreras de taxi con sobreprecio (turistas que no conocen distancias a recorrer, pueden ser llevados por caminos más largos), solicite viajes a través de aplicaciones. Estas, además, dan la opción de compartir el trayecto y dejan la ruta del viaje registrada, así como la persona que le transportó.

Por fin, algunos consejos para su seguridad: como en cualquier gran ciudad, recomendamos atención y cuidado. Evite dejar equipaje y pertenencias desatendidas, caminar por lugares desiertos, especialmente si no los conoce o no está acompañada/o de persona de confianza que los conozca. Evite las zonas de riesgo y pasear con cámara digital al hombro, bolsos a la vista, caminar por las calles con teléfonos móviles en las manos, etc. Teniendo ciertos cuidados, su estancia en la ciudad tiene todo para ser maravillosa.

¡Bienvenida/bienvenido al 18º Congreso Mundial AILA 2017 y a Río de Janeiro!

Comité AILA 2017